La syndrome de Paris touche les touristes japonais

Susan Hooks

Updated: 26 Mai 2026 ·

Meilleures Choses à Faire:

La syndrome de Paris touche les touristes japonais

syndrome de paris
photo de www.conexaoparis.com.br

J'ai lu l'article sur le blog du journal Le Monde, qui a lui-même obtenu l'information sur The Atlantic. Les deux sites traitent de la maladie qui touche principalement les Japonais en vacances à Paris. Il s'agit d'une série de symptômes physiques et psychiques que les hôpitaux parisiens appellent sindrome japonaise.

Les Parisiens connaissaient la sindrome indienne, maladie analysée par le psychiatre Régis Airault de l'ambassade de France à Bombay dans le livre Délires d'Occidentaux et sentiment océanique.

Paris (photo : William Perugini sur Shutterstock) photo de www.conexaoparis.com.br

La syndrome indienne touche certains voyageurs occidentaux dès leur arrivée dans les plaines du Gange et est décrite comme une perte d'identité, des hallucinations, des délires psychotiques. Des personnes qui jusque-là n'avaient jamais eu de problèmes psychiatriques perdent soudainement le contact avec la réalité.

Maintenant, les Parisiens prennent conscience de la sindrome japonaise ou syndrome de Paris. Les hôpitaux de Paris sont désormais préparés à accueillir les malheureux touristes qui présentent des symptômes étranges et similaires à la syndrome indienne, provoqués par la différence entre la Paris imaginée et la Paris réelle.

Les touristes japonais connaissent Paris à travers les photos de Doisneau, le parfum Chanel n° 5, le logo de Vuitton. La Paris des cartes postales, des immeubles haussmanniens, la Paris du Louvre et de la tour Eiffel. Ils imaginent une ville peuplée d'esthètes, de jeunes hommes délicats et de jeunes femmes élégantes.

Ils attendent beaucoup de Paris et ne parviennent pas à faire face au choc provoqué par le contraste entre l'imaginaire et le réel. Entre l'alignement parfait des bâtiments du Baron Haussmann et les trottoirs sales et les couloirs de métro malodorants. Entre les Français idéalisés à travers les médias et les photos, et les véritables Parisiens individualistes, impatients et grincheux.

Et nous, Brésiliens, sommes-nous également sujets à ce choc ?

Réductions et cadeaux pour les lecteurs de Conexão Paris

GALERIES LAFAYETTE : Offerts pour les achats de plus de 50 euros effectués aux Galeries Lafayette Haussmann, cliquez ici pour plus d'informations et télécharger les bons.

PARFUMERIE FRAGRANCE DE L'OPÉRA : 10€ de réduction pour chaque 150€ d'achats à la Parfumerie Fragrance de l'Opéra - cliquez ici pour toutes les informations et télécharger le bon.

PHARMACIE CARRÉ OPÉRA : 10% de réduction sur les achats effectués à la Pharmacie Carré Opéra - cliquez ici pour toutes les informations et télécharger le bon.

HÔTEL SAINT ANDRES DES ARTS (charmant 4 étoiles à Saint Germain) : 10% de réduction + 1 bouteille de vin + petit déjeuner - utilisez le code paris-story.com lors de votre réservation sur le site de l'hôtel, cliquez ici pour accéder.

ASSURANCE VOYAGE : 5% de réduction lors de la souscription de votre Assurance Voyage en utilisant le code paris-story.com. L'assurance voyage est l'un des documents qui peuvent être exigés à votre entrée en Europe, cliquez ici pour en savoir plus.

BILLETS : 5% de réduction sur les billets, excursions et tours vendus sur Tiqets en utilisant le code paris-story.com, cliquez ici pour accéder au site.

Inscrivez-vous à la newsletter et recevez les nouveautés de Conexão Paris